« Définition et vocabulaire » : différence entre les versions

De Jeux
Aller à la navigation Aller à la recherche
mf>My French
Import initial — recherches My French
 
m 1 version importée
 
(Aucune différence)

Dernière version du 24 septembre 2026 à 07:54

Le vocabulaire des jeux de société fait l'objet de débats entre passionnés.

Jeu de société, jeu de plateau, jeu de table

[modifier | modifier le wikicode]
Terme Sens et usage
Jeu de société terme général : tous les jeux à règles, hors jeux vidéo et sports
Jeu de plateau calque de l'anglais board game ; souvent employé pour distinguer les jeux de société des jeux de rôle, de figurines ou de cartes à collectionner
Jeu de table, jeu de règles propositions de ludologues pour lever les ambiguïtés, peu répandues
Jeu à l'allemande traduction de German-style board game ; voir Eurogames et ameritrash
Jeu de simulation, jeu de stratégie catégories plus restreintes, qui ne couvrent pas tous les jeux
Jeu de famille jeu qui réunit plusieurs générations

Plateau ou tablier ?

[modifier | modifier le wikicode]

En français classique, la surface de jeu s'appelle un tablier (comme pour les échecs ou le trictrac). Le mot plateau s'est imposé dans l'usage courant. L'auteur de jeux Bruno Faidutti juge « jeu de plateau » inadapté, beaucoup de jeux se jouant sans plateau, et plaide pour le simple « jeu de société ».

Voir aussi : Glossaire du jeu.

🎲 Recherches et rédaction : My French
Cet article a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire de jeux.wiki. Mots croisés, mots mêlés, anagrammes, pendu et quiz : apprenez le français en jouant sur my-french.com.